网络教室 常见问题 留言版

全文检索 专卷查询 我的剪报 自动剪报系统 图象图库
库藏资料明细
  首页标题页内文页  
 
「古」动力〉台北故宫博物院 老古董变身创意大宝库
论典藏文物质量,台北故宫在全球博物馆中排名前五大,但论营收,却与前五大之一的纽约大都会博物馆相差32倍。专攻当代艺术的新任院长林曼丽要如何唤醒被她称作「狮子」的故宫?把这座中国古文明宝库所蕴藏的创作能量,释放到台湾的设计界?
撰文宋秉忠

  拥有65万件中国文物的台北故宫,论典藏的数量和质量,在全球同类博物馆中排前五大。即使是拥有150万件中国文物的北京故宫,论文物的珍贵性,也比不上台北故宫。

  喜爱文物鉴赏的立委李敖曾在凤凰卫视上讲过,北京故宫的精华都到了台北,北京故宫只剩下皮,瓤都在台北故宫。故宫院长林曼丽也形容台北故宫像「狮子」实力雄厚。

  但是,这头狮子几十年来都在沉睡中,没有发挥它应该有的社会及经济影响力。

  Artkey艺术授权中心执行副总范子凡曾经撰文,从台北故宫与纽约大都会博物馆的营收及营收结构,比较两个博物馆的经营绩效。

  2004年时故宫年营收1.35亿台币,大都会扣除捐款赞助之后的实际营收则是1.32亿美元,以当时新台币兑换美元汇率33.9元计算,大都会的营收比台北故宫多32倍。

  再看营收结构,故宫门票收入占全年营收60%以上,复制文物纪念品营收占不到20%;但大都会的门票收入却只占20%,其他收入多来自衍生性商品、会员会费等。

  透过灵活的商业运作,同样是非营利的大都会,有各式文物复制品和纪念品2万多种,每年营收超过3200万美元,相当于新台币10.5亿元。

  相形之下,2004年时故宫只有1300多种授权复制品,营收不到1.3亿元。在此同时,就连上海博物馆都还有1万多种授权商品。

  这就是林曼丽想要唤醒台北故宫这头狮子的原因,但她承认,要唤醒狮子并不容易,而且一旦唤醒狮子,还要能驾驭它,发挥它的潜质,更非易事。

学术强过行销,故宫难走入消费大众

  学术单位与行销单位对于史实与市场的不同看法,造成故宫文物很难走到消费大众中。

  像2004年6月,林曼丽由台北市立美术馆长转任故宫副院长后不久,就与跃狮公司合作拍摄《清明上河图》的电影卡通片。然而短短15分钟的片子,却拍了两年才完成。

  随着林曼丽到故宫的出版组长徐孝德表示,在故宫想结合文物发展创意产业的努力过程中,重视史实的学术单位有很多坚持。

  有一回,故宫请电视台拍摄一支广告片,当中有关西周末期宗周钟的描述,制作单位怕旁白字太多,把「西周末期」简化为「西周」,结果就过不了学术单位那一关。徐孝德想出言缓颊,没想到,话还没出口,研究单位代表就拍桌子。

  「数位典藏国家型计划」专案经理陈淑君从2001年,开始与故宫研究单位接触,同样也见识到他们对于文物考据的认真与坚持。

  有一回,专案小组的技术人员与故宫器物处专家讨论如何替一件古董瓶子的「蓝色」下描述词,结果发现「蓝」的种类有上百种。

  双方为此还专门开会协调,最后的结论是「以人文为主导,科技要配合人文」,数位典藏小组决定替故官文物的「蓝」色,制定上百种描述词。

  曾经在台北市立美术馆馆长任内,与当时台北市文化局长龙应台意见不合而离职的林曼丽,现在希望细致地看待故宫的转型。

三阶段行销,81的岁故宫往外寻找活水

  林曼丽深知有81年历史、拥有800名职员的故宫,是一个有独特内部文化的老组织。因此,她不打算一开始就进行组织的大翻转。

  在不调整内部的情况下,林曼丽决定从外部寻找创意的活水。80岁的故宫于2005年与2岁半的台湾创意中心合作推出「Old is New时尚故宫」计画,透过创意把古文化转化成时尚商品。

  Old is New分三阶段进行。首先是吸引一般社会大众回头关注故宫,像「摩登T恤设计大赛」,有5092件作品报名,换言之,藉由这次比赛,至少吸引5000多位年轻人上故宫网站找资料。

  第二阶段是与国内设计师合作,从故宫文物中提取创作元素,制成可以销售的时尚精品。

  第三阶段则是走出国门,与国际设计师合作开发故宫商品,并透过国际艺品通路商全球行销。

   在与国内设计师的交互上,81岁的故宫决定弯下腰与18岁年轻人交朋友。

  2006年,四位平均年龄不到30岁的设计师,以五组历史人物公仔娃娃成为四个入选团队之一。

与年轻设计师合作,把古文物变时尚品

  四位年轻人中的张嘉伦留着一撇小胡子,他曾先后与英国公仔设计师Pete Fowler、日本第一的角色玩具设计团队Devilrobots合作,把台湾设计的角色玩具,推上国际舞台。

  2006年6月,《X战警》中饰演金钢狼的休杰克曼访台宣传,福斯公司送给他的金钢狼雕像,正是由张嘉伦设计、并以手工打造的。

  从小就喜欢搜集像哆啦A梦之类的角色玩具的张嘉伦,当前已经收藏数百个角色玩具。

  张嘉伦表示,把老东西变成公仔(角色玩具),台湾绝对有机会。像日本TAKARA玩具公司就是向大英博物馆争取授权,制作「世界文化遗产」的系列模型,大受欢迎。因此,当故宫找上他时,他直觉就认为「可以做」。

  负责描画公仔草图的崔永顸曾荣获多项国际童书插画创作奖。就像一般「只在小学时去过一次故宫」的民众,如果不是这次与故宫合作,她可能还是会把元代仕女戴的长「帽子」,误认作「靴子」。

  对于崔永顸这种新新人类,在这次与故宫的邂逅中,她第一次体会到古人对于美丑的独特看法。

  在故宫人员的导览下,崔永顸再次近距离接触「翠玉白菜」。

  这件大家都熟悉的故宫文物,原来是清光绪帝妃子瑾妃的嫁妆。故宫人员解释说,瑾妃长得丑,因此不像她的姊妹珍妃那么得宠。她以「白菜」作嫁妆,是向皇帝暗示自己是清清白白出嫁。

  有了这层了解,崔永顸再也不感觉瑾妃丑了,最后她以「瑾妃公仔搭配小狗造型的翠玉白菜」,完成设计草图。

与义大利Alessi合作,打进国际通路

  如果说与台创的合作是老人与小孩的故事,那么与有85年历史的义大利品牌Alessi合作,就是一出《老人与海》的拔河赛。

  Alessi全球有5000多个销售点,能进入其通路的商品,平均有13年的销售寿命,国际能见度一定能大幅提升。

  不过,据负责接洽的徐孝德表示,对于故宫的合作提案,Alessi最初并不热中。直到台创找到它的首席设计师奇瓦诺尼(Stefano Giovannoni),情况才开始改观。

  讲到奇瓦诺尼,台湾可能没人认识,但讲到现在槟榔西施坐的Bombo高脚椅,就是仿冒自他的创作,大家就认识他了。

  奇瓦诺尼来到故宫参观后,馆内典藏让他非常感动,为此,他还特地到故宫的员工合作社购买文物图鉴,带回义大利。

  由于对故宫的惊艳,这位Alessi的首席设计师终于说服公司高层,为故宫设计衍生性商品,像手机吊饰、钥匙圈的乾隆公仔,就预订今年3月在全球5000个据点同时推出。

   除了三阶段的推进策略外,故宫不希望「Old is New」只是一场活动、一场成果发表会,船过水无痕。林曼丽藉着大众观注活动的机会,请来荷兰楚格设计公司(Droog Design)创办人海斯巴克(Gijs Bakker),与国内年轻设计师一同开设「工作营」,一边上课,教授设计观念,一边实作,把概念转化成作品。

  在参观过故宫典藏后,海斯巴克认为,故宫典藏数千年的艺术品,所蕴含的文化能量非常大,可惜台湾的设计师都忽略了这个身旁的创作宝库。

走入民间生活,品牌授权是未来营收关键

  经过两年的努力,Old is New在国内外都已经得到回响。

  国内部分,2005年故宫的衍生性商品营收已经由先前不到1.3亿,增加到1.6亿,2006年已确定突破3亿,朝向4亿的目标前进。

  未来,对于增加故宫营收最有潜质的部分,则是品牌授权。

  在过去,故宫一张图像授权的权利金不过几千元,最高的一幅图不过9000元,但品牌授权单是一个系列的签约金,就要50万元。

    而且,品牌授权是直接将「国立故宫博物院」的品牌秀在商品上,图像授权则不能打上故宫品牌。所以,无论是「有形」或「无形」的附加价值,品牌授权都更为重 要。从2005年初开始,品牌授权的授权金收入达1700万,且已有七家厂商与故宫签品牌授权,包括明基、法蓝瓷、三丽鸥(经营Hello Kitty授权)等知名公司。

  国外回响则是2006年4月,由台语歌手林强代言的Old is New的故宫形象广告,获得美国博物馆协会(AAM)的推广宣传类金牌奖。

  在林曼丽团队的努力下,曾经「远在天边」的故宫,现在慢慢与一般大众接近。

  现在走进故宫大厅,右手边宽敞的卖场里,只见许多日本游客手里抱着大包小包的纪念礼品。走近一看,他们买的是「故宫牌」翠玉白菜牛奶烧蛋糕、黑芝麻或巧克力饼干、香蕉御麻颦,还有芒果御果子等。

  尽管2006年9月以来政争纷扰,民众买气大挫,故宫卖场当月缴交的营业税,却高居士林区百货卖场类的第一名。显示市场也愈来愈接受故宫的转变。

  也许将来有一天,台北故宫也能像罗浮宫之于巴黎、大都会博物馆之于纽约、大英博物馆之于伦敦,成为台北市民日常生活的一部分。


【2007-03-01/远见杂志/249期

回标题页
其它新闻
·本页为 9/10
遇见未来关键趋势4〉高人性低限制  仿生科技机器人加入生活
关于远见杂志 | 关于udndata | 请来信 | 联合报系 | 版权声明 | 隐私权声明 | 图文转载授权 | 行销业务 | 数位典藏
版权所有、转载必究